<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Comentários sobre: Traduzindo as mensagens do componente Zend Validate</title>
	<atom:link href="http://www.diegoholiveira.com/blog/2009/11/19/traduzindo-as-mensagens-do-componente-zend-validate/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.diegoholiveira.com/blog/2009/11/19/traduzindo-as-mensagens-do-componente-zend-validate/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 16 Jul 2010 17:52:52 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0</generator>
	<item>
		<title>Por: Rodrigo</title>
		<link>http://www.diegoholiveira.com/blog/2009/11/19/traduzindo-as-mensagens-do-componente-zend-validate/comment-page-1/#comment-5204</link>
		<dc:creator>Rodrigo</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 28 Apr 2010 20:23:53 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.diegoholiveira.com/blog/?p=170#comment-5204</guid>
		<description>Olá Diego,
parabens pela iniciativa.
Implementei conforme suas dicas, porem quando rodo a aplicacao, me retorna o seguinte erro:
Fatal error: Uncaught exception &#039;Zend_Translate_Exception&#039; with message &#039;&#039;/usr/local/www/data/docs/xxx.com.br/PlusCarWeb/application/../data/translate/validate/pt_BR.mo&#039; is not a gettext file&#039;

baixei o arquivo, coloquei naquele caminho, coloquei a funcao do translate no bootstrap, tudo aparentemente certo.

agradeço desde já.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Olá Diego,<br />
parabens pela iniciativa.<br />
Implementei conforme suas dicas, porem quando rodo a aplicacao, me retorna o seguinte erro:<br />
Fatal error: Uncaught exception &#8216;Zend_Translate_Exception&#8217; with message &#8221;/usr/local/www/data/docs/xxx.com.br/PlusCarWeb/application/../data/translate/validate/pt_BR.mo&#8217; is not a gettext file&#8217;</p>
<p>baixei o arquivo, coloquei naquele caminho, coloquei a funcao do translate no bootstrap, tudo aparentemente certo.</p>
<p>agradeço desde já.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Diego Henrique</title>
		<link>http://www.diegoholiveira.com/blog/2009/11/19/traduzindo-as-mensagens-do-componente-zend-validate/comment-page-1/#comment-4299</link>
		<dc:creator>Diego Henrique</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 08 Jan 2010 11:46:28 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.diegoholiveira.com/blog/?p=170#comment-4299</guid>
		<description>Você não irá colocar os arquivos de tradução dentro do Zend Framework. Você deve usa-los dentro da sua aplicação. Releia o post e veja minha explicação sobre como usar as traduções.

Abraços.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Você não irá colocar os arquivos de tradução dentro do Zend Framework. Você deve usa-los dentro da sua aplicação. Releia o post e veja minha explicação sobre como usar as traduções.</p>
<p>Abraços.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Ezequiel</title>
		<link>http://www.diegoholiveira.com/blog/2009/11/19/traduzindo-as-mensagens-do-componente-zend-validate/comment-page-1/#comment-4165</link>
		<dc:creator>Ezequiel</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 24 Dec 2009 15:43:10 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.diegoholiveira.com/blog/?p=170#comment-4165</guid>
		<description>Buenas! amigo eu uso o wamp, será que coloquei no local certo? 
C:\php5\pear\Zend\Translate\validate

renomiei a pasta diegoholiveira-Zend-Validate---Messages-pt-br-6622570 para validate

Valeu por todos os tutoriais! Esta sendo uma boa referência para mim...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Buenas! amigo eu uso o wamp, será que coloquei no local certo?<br />
C:\php5\pear\Zend\Translate\validate</p>
<p>renomiei a pasta diegoholiveira-Zend-Validate&#8212;Messages-pt-br-6622570 para validate</p>
<p>Valeu por todos os tutoriais! Esta sendo uma boa referência para mim&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
